مع استمرار وجود (مادلين) في مدينة (كاليفورنيا) القلقة من مسلك (بوني)، تستمر مشاكل الأمهات في المدرسة الإبتدائية ذات المستوى الاجتماعي المرفه في المدينة.